in

Asuntos Legales Familiares | Estados UnidosGov

facebook share thumbnail

Infórmese sobre problemas legales familiares comunes.

Cómo encontrar registros de adopción

Una vez finalizada la adopción, el estado sella todos los registros para proteger la privacidad de todas las partes involucradas. A obtener registros de adopción, las personas adoptadas deben hacer arreglos a través de agencias estatales. Averigüe qué registros están disponibles y cómo obtenerlos.

Comuníquese con una agencia estatal para obtener registros de adopción

Es posible que pueda obtener información identificable o no identificable sobre su adopción. La información que pueda obtener dependerá de los estatutos estatales. Algunos estados tienen restricciones de edad o exigen procedimientos judiciales para obtener información sobre el nacimiento de un adoptado.

La información no identificable incluye:

  • La fecha y el lugar de nacimiento del adoptado
  • Los padres biológicos:
    • Siglos
    • Descripciones físicas
    • La raza
    • Religión
    • Historial médico
    • Educación
    • ocupaciones
  • Género, edad y otra información no identificable de los hermanos según el estado
  • La razón por la cual el niño fue dado en adopción

La información de identificación incluye:

  • Nombres actuales o pasados
  • direcciones
  • Historial de empleo

Por buscando en el portal de información de bienestar infantilpuede averiguar a qué agencia estatal debe comunicarse para obtener los registros de adopción.

Acceder a los registros de adopción a través del consentimiento

En algunos estados, es posible que pueda acceder a la información de identificación a través de un registro de consentimiento mutuo. Utilizando estos registros, todos los involucrados en una adopción pueden declarar qué información puede ser divulgada. Algunos estados pueden requerir el consentimiento tanto de los padres biológicos como de los padres adoptivos para la divulgación de los registros. Sin embargo, la divulgación de información varía según el estado.

Si su estado no mantiene un registro de consentimiento mutuo, existen otras formas de obtener registros a través del consentimiento. Las agencias públicas o privadas pueden localizar a los padres biológicos en algunos estados. Cuando una agencia se comunica con los padres biológicos, pueden obtener información de identificación a través de:

  • Sistema de intermediario confidencial: el tribunal otorga permiso a un intermediario confidencial certificado por el tribunal. Este permiso les otorga acceso a registros de adopción sellados. También pueden comunicarse con los padres biológicos para obtener el consentimiento para la divulgación de información de identificación.
  • Sistema de declaración jurada: los padres biológicos pueden presentar oficialmente su consentimiento o negativa para ser identificados o contactados.

Utilice el portal de información sobre bienestar infantil para averigüe cómo su estado permite el acceso a sus registros de adopción.

Obtener un Acta de Nacimiento Original

Cuando finaliza una adopción, el estado emite un nuevo certificado de nacimiento a los padres adoptivos. Luego, el certificado de nacimiento original del adoptado es sellado y mantenido confidencial por el departamento de registros vitales del estado. La mitad de los estados de EE. UU. requieren una orden judicial para abrir un certificado de nacimiento original. Sin embargo, muchos estados permiten el acceso a los certificados de nacimiento originales a través de:

  • Una solicitud del adulto adoptado
  • Una solicitud del adoptado a menos que el padre biológico haya presentado una declaración jurada negando el acceso
  • Establecimiento de elegibilidad para obtener información de identificación con el estado
  • Un registro de consentimiento de ambos padres biológicos.

Descubrir cómo obtener actas de nacimiento originales en diferentes estados.

Obtener Registros de Adopción Internacional

Cuando el adoptado o los padres biológicos viven fuera de los EE. UU., Servicio Social Internacional de EE. UU. (ISS-EE. UU.) puede ayudar a ambos a buscarse el uno al otro. La organización ofrece asistencia en casos relacionados con la adopción en más de 120 países.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) ha formularios que pueden ayudar con adopciones internacionales. Formulario G-884 se puede utilizar para solicitar documentos de inmigración originales.

Actas y Actas de Divorcio

Una sentencia de divorcio es un documento oficial de la corte que otorga la terminación de un matrimonio. Incluye detalles específicos del divorcio.

Un certificado de divorcio es emitido por una oficina estatal de registros vitales. Muestra que se produjo un divorcio pero no toda la misma información que una sentencia de divorcio. Puede ahorrar tiempo y dinero determinando qué documento necesita antes de solicitar una copia.

Divorcios en Estados Unidos

Cómo obtener una copia de una sentencia de divorcio

Comuníquese con la «oficina del secretario del condado» o el «secretario del tribunal» del condado o ciudad donde ocurrió el divorcio.

Cómo obtener una copia de un certificado de divorcio

Contacta el oficina de registros vitales del estado donde se produjo el divorcio.

Divorcios en el extranjero

Si el divorcio ocurrió en otro país y estás en los EE. UU., comunícate con la embajada o el consulado más cercano de ese país. Ellos le pueden decir cómo obtener una copia de la sentencia de divorcio.

La ley de los Estados Unidos no requiere que los ciudadanos estadounidenses registren una sentencia de divorcio extranjera en una embajada. Pero si el país en el que tuvo lugar su divorcio es signatario del Convenio de La Haya sobre Autenticación de Documentospuede llevar su sentencia de divorcio a una embajada o consulado de los estados unidos para que lo certifiquen.

Agencias federales y estatales para notificar un cambio de nombre

Puede cambiar su nombre por matrimonio, divorcio o corte. Actualice su nuevo nombre con el Seguro Social, la oficina de vehículos motorizados y otras agencias gubernamentales.

Tarjeta de seguro Social

Notificar a la Administración del Seguro Social (SSA) temprano. Otras agencias se enteran de los cambios de nombre a través de la SSA.

Licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal

Comuníquese con la oficina de vehículos motorizados de su estado. Tener una licencia actualizada o una identificación estatal hará que cambiar su nombre con otras agencias sea más fácil.

Declaraciones de impuestos

Cada nombre en su declaración de impuestos debe coincidir con los registros de la Administración del Seguro Social. El IRS dice que es crítico actualizar los nombres con la SSA antes de presentar su declaración de impuestos.

Pasaporte estadounidense

Reporta tu cambio de nombre al Departamento de Estado lo antes posible para obtener un pasaporte actualizado.

Certificado de Naturalización y Certificado de Ciudadanía

Complete una solicitud de USCIS en línea o por correo para actualizar el nombre en su certificado de naturalización o ciudadanía.

Beneficios para veteranos

Si recibe atención médica o beneficios para veteranosnotifique al Departamento de Asuntos de Veteranos (VA).

Registro de votantes

Actualizar el registro de votante de su estado

servicio Postal

Reporte su cambio de nombre al Oficina postal que entrega su correo.

Programas de beneficios estatales

Comuníquese con la oficina de servicios sociales de su estado si recibe SNAP (cupones para alimentos), TANF (bienestar social) u otra asistencia pública.

Impuestos Estatales y Predial

Notifique a la autoridad fiscal de su estado.

Si es dueño de una casa, notifique a la oficina de impuestos sobre la propiedad de la ciudad o del condado.

Cómo cerrar cuentas y cancelar beneficios después de que alguien muere

Después de la muerte de alguien, es importante cancelar o transferir cuentas. Para hacerlo, debe comunicarse con las agencias gubernamentales, empresas y organizaciones para informarles que la persona ha fallecido. Esto también protege el patrimonio de la persona de pérdidas financieras y robo de identidad.

Cada agencia o empresa puede solicitarle información diferente. Necesitará el número de Seguro Social de la persona y una fotocopia o una copia certificada del certificado de defunción para cerrar o transferir cuentas.

Considere solicitar varias copias certificadas del certificado de defunción mientras realiza los arreglos funerarios. El costo para hacerlo varía según el estado. Por lo general, necesitará copias certificadas para cancelar o transferir:

  • Beneficios gubernamentales e identificación
  • Tarjetas de crédito y cuentas bancarias o de inversión
  • Inmuebles o vehículos

Es posible que las empresas de servicios públicos y otras empresas solo necesiten una fotocopia. En la mayoría de los casos, la funeraria brinda este servicio solo a los familiares inmediatos y al albacea del patrimonio. Si necesita más copias certificadas más adelante, comuníquese con su condado o ciudad.

Informe una muerte a los programas y agencias gubernamentales

  • Seguro Social y Medicare: cuando esté haciendo los arreglos finales para su ser querido, puede darle su número de Seguro Social al director de la funeraria. Enviarán la información a la Administración del Seguro Social (SSA). Este paso detiene futuros pagos de beneficios. Deberá devolver los pagos de la SSA que lleguen después de la muerte de la persona. Envíe el cheque por correo o comuníquese con el banco si el pago es por depósito directo. También puede comunicarse con la SSA para obtener información sobre los beneficios para sobrevivientes.
  • Declaración de impuestos sobre la renta personal del IRS – Si la persona falleció antes de presentar la declaración de la Renta de las Personas Físicas que vence en el mes de abril, alguien tendrá que hacerlo por ella. Es posible que también deba presentar una declaración de impuestos final para el año de su muerte en la próxima temporada de impuestos. Aprenda cómo presentar la declaración de impuestos de una persona fallecida.
  • Pasaporte estadounidense – Para evitar el robo de identidad, puede enviar por correo el pasaporte de la persona al Departamento de Estado junto con una carta pidiéndoles que lo cancelen. Incluya una copia certificada del certificado de defunción e infórmeles si desea que le devuelvan el pasaporte cancelado como recuerdo o lo destruyan.
  • Oficina de vehículos motorizados: comuníquese con la oficina estatal de vehículos motorizados para cancelar los registros de la persona fallecida. También puede comunicarse con la oficina de vehículos motorizados para devolver los carteles, licencias o tarjetas de identificación de estacionamiento para discapacitados. Si la persona tenía un vehículo, pregunte sobre la transferencia del título a la persona adecuada.
  • Servicios sociales y programas de beneficios: comuníquese con la oficina estatal de servicios sociales para cancelar los pagos de beneficios de los programas de servicios sociales. Estos programas incluyen SNAP (cupones de alimentos), TANF (bienestar) o asistencia para el alquiler.
  • Registros de impuestos sobre la propiedad: si la persona era propietaria de una casa, consulte con la oficina de impuestos del pueblo, la ciudad o el condado sobre la escritura y los impuestos sobre la propiedad adeudados.
  • Beneficios para veteranos: si su ser querido era un veterano, es posible que desee comunicarse con VA acerca de los beneficios de entierro y preguntar sobre los beneficios para sobrevivientes. Además, notifique a estos otros departamentos de VA si la persona era:
  • Junta Electoral: comuníquese con la BOE local donde vivía la persona para eliminar el nombre de la persona de la lista de registro de votantes para evitar el fraude electoral.

Reportar una Muerte a Instituciones Financieras

  • Agencias de informes crediticios: envíe una carta con una copia certificada del certificado de defunción a una de las tres grandes agencias de informes crediticios. Ellos compartirán la información con las otras dos agencias. Incluya el nombre de la persona, la dirección, el número de Seguro Social y su nombre e información de contacto. De seis a ocho semanas después del funeral, solicite un informe crediticio de la persona para verificar si hay un posible robo de identidad.
  • Banco – Busque en el banco de la persona una tarjeta de firma para averiguar quién puede acceder a la cuenta. Infórmese sobre cuentas corrientes y de ahorro, préstamos, tarjetas de crédito bancarias, inversiones y si cuenta con caja de seguridad. Además, verifique si hay depósitos directos. Es posible que tenga que esperar hasta que se liquide el patrimonio y se hayan pagado todas las facturas pendientes para cerrar la cuenta.
  • Pagos automáticos – Revisar el extracto bancario y las tarjetas de crédito para cualquier cuenta de pago automático. Estos podrían incluir hipotecas, préstamos con garantía hipotecaria, servicios públicos, membresías o préstamos para estudiantes. Es posible que deba llamar a cada compañía para cancelar. Además, si espera para detener cualquier pago de automóvil futuro, puede ser difícil obtener el reembolso de los pagos que se realizaron después de la muerte de la persona.
  • Tarjetas de crédito – Si es cónyuge, las tarjetas pueden ser cuentas conjuntas. Llame a las compañías y hágales saber que uno de los tarjetahabientes ha muerto. De lo contrario, cancele todas las tarjetas para evitar que alguien las use en el futuro y para detener la acumulación de intereses o pagos recurrentes.
  • Seguro de vida – Si la persona todavía estaba empleada, puede haber una política a través del trabajo. Ponte en contacto con el departamento de recursos humanos para que te ayuden. También pregunte acerca de la cancelación de otros tipos de seguros que la persona pueda haber tenido a través del trabajo, como salud, dental o de la vista.
  • Hipoteca – Un banco o prestamista puede ejecutar la hipoteca de la casa si los pagos no continúan. Comuníquese con el prestamista de inmediato para informarle sobre…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Solicitar una visa estadounidense | Recuperar mi Pasaporte/Visa

deported airport usa

Deportación: en qué casos la ley lo exige