Narración automática de Google Play para audiolibros de autoedición

La industria de los audiolibros se encuentra en una especie de crisis práctica y existencial. Google Play ahora permite a los autores y editores crear audiolibros utilizando voces de robot de texto a voz (TTS). Hablemos de cómo estos avances tecnológicos impactan y afectarán a los audiolibros y lo que eso significa para los autores que publican audiolibros por su cuenta.

Google Play presenta narración automática para audiolibros

En 2022, Google Play introdujo una opción de publicación de IA, inteligencia artificial, para audiolibros. Los autoeditores pueden cargar sus manuscritos de libros electrónicos basados ​​en texto en formato EPUB, en inglés o español, a Google Play, donde se pueden convertir en audiolibros. Los libros serán narrados por su elección de voces de robot impulsadas por IA. Actualmente, este servicio se brinda de forma gratuita y el sitio web dice "por tiempo limitado". Visite el sitio web de publicación de audiolibros de Google Play para conocer los términos y precios más recientes y escuchar ejemplos de los robots narradores. Es genial.

Para los autoeditores que no se sienten cómodos narrando sus propios libros, esto puede ser una forma económica de producir un audiolibro. También elimina el costo y la dificultad que puede traer la contratación de narradores, especialmente para los nuevos autores que no están familiarizados con la publicación de audiolibros o la publicación en general. Incluso si hay una pequeña tarifa por este servicio en el futuro, puede ahorrar a los autores autoeditados hasta miles de dólares en costos de producción por libro.

Actualmente, los editores reciben una participación del 52 por ciento de los ingresos de las ventas de estos audiolibros en Google Play. Además, puede venderlos en otras plataformas de audiolibros que lo permitan, siempre que el libro también esté disponible para la venta en Google Play.

Desafortunadamente, no puede vender estos libros en Amazon y Audible a través de ACX porque actualmente requieren que un humano narre el libro. ¿Cambiará eso en el futuro? Difícil de saber, especialmente porque ACX es una plataforma que conecta editores y narradores humanos. Una opción de narración de IA competiría y entraría en conflicto con ese mercado.

En términos de contenido, Google sugiere que los libros de no ficción como autoayuda, negocios, historia, biografía, salud y religión son los principales candidatos para estos libros auto narrados. No se recomienda la ficción porque podría requerir un desempeño narrativo más emocional que el que los narradores robot no pueden ofrecer. Como ocurre con todos los audiolibros, y lógicamente, los libros de carácter muy visual y con muchos gráficos y tablas no son aptos para este servicio.

El problema de LOL con la narración de IA

Si pasa algún tiempo en los canales de redes sociales como Instagram y TikTok, que ofrecen capacidades de texto a voz para la narración de video, escuchará una divertida lectura de palabras y jerga de robots. Yo llamo a esto el problema LOL.

En la conversión de texto a voz, los robots pueden pronunciar el acrónimo omnipresente de la jerga de Internet "LOL" para "reír a carcajadas" como "lahl", no "LOL". Los ingenieros de IA podrían corregir este error para reconocer los acrónimos comunes. Por lo tanto, puede ser solo cuestión de tiempo que la tecnología se ponga al día.

Pero mientras tanto, ¿qué pasa si los narradores de los robots de audiolibros cometen errores como este? En la plataforma de publicación de narración automática de Google Play, puede editar errores como este e indicarle al sistema cómo pronunciarlo.

¿Qué pasa con los números ISBN en los audiolibros con narración automática de Google Play?

En Google Play, puede proporcionar su propio código de barras ISBN o EAN que haya comprado en Bowker, pero no se lo proporcionarán. Si no tiene un ISBN, Google generará un identificador de libro generado por Google o GGKEY. Por lo que puedo decir, los GGKEY no están catalogados en la base de datos de Books in Print. Al igual que los ISBN gratuitos que proporcionan Amazon, KDP y ACX y que solo se pueden usar en Amazon, los GGKEY son exclusivos de Google y no se pueden usar para publicar en otras plataformas de autoedición.

El futuro emocionante y aterrador de la narración automática de IA

La capacidad de convertir fácilmente y de forma económica los libros electrónicos y los textos impresos existentes en audiolibros es una gran oportunidad para todos los editores. Con el continuo crecimiento de los audiolibros, los editores pueden aprovechar los títulos de la lista anterior existente y obtener nuevas ventas de libros ofreciéndolos ahora en formato de audio.

A pesar de lo emocionante que es todo esto, al igual que con todos los desarrollos tecnológicos y de automatización, esto podría alterar el ecosistema actual de audiolibros de narradores y profesionales de la producción de audio que podrían perder el trabajo debido a los robots. Si bien creo que siempre habrá un lugar para la interpretación humana de los audiolibros, ya sea que los lea el autor o un narrador humano, eso no significa que todos los libros necesiten este esfuerzo creativo e inversión.

La narración impulsada por IA también podría resucitar voces muertas para narrar. En la película se usó un uso espeluznante, loco y genial. arma superior 2. Como se informó en BGRel actor Val Kilmer, quien interpretó a "Iceman" en el original arma superior película de los años 80, sufrió un cáncer de garganta que le destruyó la voz.

Sonantic, un grupo que se especializa en tecnología de voz generada por IA, diseñó sus líneas para el audio de la secuela de 2022. Si está familiarizado con su voz, lo animo a escuchar la muestra para ver si puede notar la diferencia. Este número plantea todo tipo de preguntas para esta nueva frontera sobre falsificaciones profundas y regalías para artistas fallecidos y sus propiedades e incluso sobre piratería de contenido de audiolibros.

Pasará un tiempo antes de que los robots se apoderen de todo el mundo de los audiolibros. Pero debemos pensar en las oportunidades y los desafíos que estas nuevas tecnologías crearán para nosotros.